My Angels/Anioły w pracowni

Mam bzika na punkcie aniołków, ale figurek. Decoupage z aniołkami już mi się niestety "przejadł". Czasami, gdy mi się któryś spodoba, kupuję bez opamiętania. Sprawiłam sobie ostatnio małego aniołka z ptaszkiem. Najbardziej podoba mi się to, że stawia się go na brzegu półki, czy stolika tak, że wygląda jakby właśnie usiadł.
I'm crazy about angels, but small figures. Decoupage with angels is not my favourite because of often use in the past. Sometimes I have to buy it and nothing can stop me! I've bought the little angels with the bird lately. The most I like is his little leg down on the edge of the table.







And this is my old angel. This one is sitting on the old column. I decided to get old him and now he looks like below.

A to mój stary anioł. Ten siedzi sobie na starej kolumnie. Gdy go kupiłam był jasno-żółty. Postanowiłam go postarzyć i teraz tak wygląda.
And this is my today's purchase. The shelf with the angel. Probably it will hang over the door of the studio. Maybe I get old it too, it looks very pale ;)

A to nabytek dzisiejszy półka z aniołem. Będzie wisiała najprawdopodobniej nad drzwiami pracowni. Zastanawiam się, czy go też nie postarzyć, taki jakiś jest blady ;)

Lantern: Angel's House/ Domek dla aniołków

Bardzo lubię wszelkiego rodzaju lampiony i latarnie. Ostatnio takie dwie znalazły się w moim posiadaniu. Szara jest bardzo duża ok. 50 cm wysokości. Niektóre latarnie przeznaczyłam na inny cel. Są takimi maltkimi domkami dla aniołków. Tego kupiłam w ten sam dzień, co przybyła latarnia. Był cały biały, więc postarzyłam go trochę.
I very like old, vintage lanterns. This is my new lanterns from my decoupage studio. The gray one is very big: has about 50 cm. Some of them became a little house for the angels.





Jeszcze jedna latarnia z innym aniołkiem- także z mojej pracowni.
Another lantern and the angel - the older.