The Little World Closed Into The Glass Ball/ Mały świat zamknięty w bombce

These are my new glass balls I've made lately.  The little world looks like straight from fairy tales.
Moje nowe bombki, które ostatnio zrobiłam. Mały świat wygląda jak z bajki.

 

  

  

  

  

  

  

  

 

The Vintage Table And The Candelight/Stolik i świeca

Here is the table I've just changed a little.
I used my new rhombuses' stencil from the Spain. I like this old vintage style.
Now It looks like below.
Dzisiaj przedstawię stolik, który ostatnio zmieniłam. Poniżej zdjątko przed i po. Użyłam nowego hiszpańskiego szablonu w romby, który nadał mu stary wygląd w stylu vintage.

 

 

 

I often use candles. I like the true fire their give us. In the world we have not almost opportunity to be close to the fire. The initial element of our world...

Często używam świec. Uwielbiam żywy ogień, który dają. W dzisiejszej stechnicyzowanej cywilizacji prawie nie mamy sposobności, aby obcować z pierwotnym żywiołem, jakim jest ogień...

 

  

 

P.S. Nienawidzę Bloggera! Wstawianie zdjęć i ustawienia automatyczne różnych badziewiów doprowadzają mnie do szału! Nic nie można ręcznie ustawić! Wstawiam tego posta już pół godziny i non stop zmieniają mi się automatycznie jakieś ustawienia. Czy oni mają nas za debili??? Najgorszy z możliwych systemów blogowych :(((

Nice Place to Read/Fajne miejsce do czytania

Czasami siadam sobie przy mojej ulubionej konsolce i czytam lub wpisuję ulubione złote myśli, które zbieram od lat.
 

  

 

My Angels/Anioły w pracowni

Mam bzika na punkcie aniołków, ale figurek. Decoupage z aniołkami już mi się niestety "przejadł". Czasami, gdy mi się któryś spodoba, kupuję bez opamiętania. Sprawiłam sobie ostatnio małego aniołka z ptaszkiem. Najbardziej podoba mi się to, że stawia się go na brzegu półki, czy stolika tak, że wygląda jakby właśnie usiadł.
I'm crazy about angels, but small figures. Decoupage with angels is not my favourite because of often use in the past. Sometimes I have to buy it and nothing can stop me! I've bought the little angels with the bird lately. The most I like is his little leg down on the edge of the table.







And this is my old angel. This one is sitting on the old column. I decided to get old him and now he looks like below.

A to mój stary anioł. Ten siedzi sobie na starej kolumnie. Gdy go kupiłam był jasno-żółty. Postanowiłam go postarzyć i teraz tak wygląda.
And this is my today's purchase. The shelf with the angel. Probably it will hang over the door of the studio. Maybe I get old it too, it looks very pale ;)

A to nabytek dzisiejszy półka z aniołem. Będzie wisiała najprawdopodobniej nad drzwiami pracowni. Zastanawiam się, czy go też nie postarzyć, taki jakiś jest blady ;)

The Crimson Bottle With Cameo/ Pąsowa Butelka z Cameą

Łazienkę mam trochę w mdłych kolorach, dlatego wymyśliłam, że będzie potrzebowała kilka akcentów w kolorze pąsowej róży. Parę dni temu powstała butelka z Cameą na olejek do kąpieli. Tutaj w kilku wydaniach, nie tylko łazienkowych.
My bathroom is in the pastel colours so I need some accent in the red rose's colour. A few days ago I made this bottle with the Cameo. I use it to bath oil. Below photos not only in the bathroom style :)

Christmas Season Started/ Sezon Gwiazdkowy Rozpoczęty

Lampion zrobiony w zeszłym roku.
The lantern made from wine glass a year ago.
To butelka zrobiona w tym roku - decoupage 3D.
This is the bottle made last two weeks ago in decoupage 3D. I like it!

A Little Piece Of My Studio At Night/ Kawałek Pracowni Nocą

Kilka zdjątek zrobionych na szybko podczas ostatnich nocy. Turkus to ostatnio mój ulubiony kolor :)
A few photos made quickly during my working at night: Turquoise is my favourite colour lately :)








Coś mi się z komputerem porobiło i nie mogę wysyłać komentarzy pod postami :(.
Sliczne dzięki za komentarze :) Łazienka jeszcze wymaga wielu zmian, aby była taka jak mi się podoba, może pokażę niedługo inne "usprawnienia" jak mi czas pozwoli.
Wanienkę kupiłam na allegro u użytkownika mmonikaa, natomiast dekory przyjechały z targów z Hiszpanii. Może będę miała takie dekory niedługo, więc jeżeli chcesz to napisz maila do mnie na asket@tlen.pl.

How To Make A Little Retro/Jak zrobić małe retro

in the bathroom...
There was a simple shelf, as usual in the bathroom. I bought two glasses decoration and glue on it.
w łazience...
Była sobie taka zwykła szafka jakich wiele. Dokupiłam 2 lustrzane dekory, które przykleiłam na nią.Before:
Szafka przed:
I po:
And after:

Shabby Chic Coat-Hanger/ Wieszak do przedpokoju shabby chic

Kupiłam ostatnio wieszak do przedpokoju, niestety po powieszeniu niebardzo mi się podobał.
I've bought the coat-hanger to my hall lately. After hanging it I don't like it because of dark wall.

Pomyślałam zatem, że przydałby się pod spód jakiś biały, drewniany element.
Dzisiaj listonosz przyniósł ramkę na zdjęcia.
So I bought the white wooden frame to put it behind the hanger.


Jeszcze nie wiem, czy to tak powieszę, ale przymierzyłam i wygląda tak. Może pomaluję wieszak na biały kolor jak ramkę, albo odwrotnie. Korytarz mam w szarozielonym kolorze więc będzie pasoawać.

I don't know if I hang it like that, but it looks like below. Maybe I paint the hanger in white to suit to the white board.

Szafka jak nowa/ Like a New Cupboard

Slowly, but I finish my removal. I have still a little mess and many days come I think, when I say everything will be in the right place.
Below the old cupboard from the hall. Before I throwed it out to garbage, I looked on it and decided not to do and use it to my new bathroom.
Powoli wychodzę z przeprowadzkowego bałaganu. Nowa pracownia już wysprzątana i gotowa, ale wiele jeszcze dni upłynie zanim wszystko będzie na miejscu.
Poniżej nowa odsłona starej szafki do łazienki. Szafkę zastałam w nowym lokalu i miałam ją wyrzucić. Obejrzałam ją jednak, czy możnaby ją przerobić. Powstała oto szafka na proszki do prania do łazienki w rustykalnym stylu, z typową przecierką.

Po przeróbkach: After, but has not yet installed in the bathroom.
Jeszcze przed zainstalowaniem jej w docelowym miejscu.



W trakcie: During the makeover:
Tak wyglądała: Before: